FRONT GATE
 ARCHIVESECTIONWORK5  NEXT PAGE
SITE MAP SECTION
SITE QUERIES
 
SITE SEARCH

COLUMN WIDTH
 

American proverbs

Considering American proverbs
First-class proverbs assist broad overviews and looks.
OFTEN proverbs are short sentences. Often they talk of goals, either between the lines or in straightforward ways. They may be succinct as well, and great helps to behave decently.
       Sound, neat and gentle proverbs can be fit for the old and young alike. Without insisting terribly, many proverbs attain to lifting up outlooks to what could be mutually desired ends and goals ahead. And if so, that's not little.
       In other cases proverbs tell what rules or half-rules to play by, if any. Or they expose sides of the over-riding give and take deals involved in fair enough living. And there arae many other aspects to them.
       Below are several rounds of sifted proverbs of such kinds and some others. At times they can be first-class helpers for building up encounters, but there are limits to the impacts of "the tongue": often more than notions are needed. But here is help for that as well: We suggest you take a look and see if you find it worth while to exercise yourself in (a) the use of proverbs; (b) in how to live on top of some of them. Have a nice try.

Contents

Frieze
Take care: Supporting "well medleys" are presupposed throughout:

From A Dictionary of American Proverbs

THE COMMON proverbs that are found in the following essay, were collected by much field research in North America, and next published by Oxford University Press in 1992.


From the history:

Very recently, dozens of North American scholars went into a very large and elaborate project for collecting proverbs that were in actual use all over the United States and parts of Canada, especially Ontario and the Maritime Provinces. They proceeded according to M. Bryant's outstanding guidelines for that sort of collecting work.
      It took forty years of active collecting to complete the extensive project that at first yielded almost 150 000 citation slips of proverbs, proverbial expressions, wellerisms and much else. And it took many added years to manage the rest and put it into shape.
      Close to fifty years of good work went into the total project, many took part in it.


Neat sayings as from a paradise

THE ENTERTAINING dictionary is a fruit of good labour. It contains 15 000 streamlined sayings found in actual use in North America, and some are quotations of Shakespeare, Emerson and other notables. I think I can recommend the work. It's well designed, for one thing. But I would have had it shorter and more concise, for there are very many - thousands of - similar proverbs with only minor differences between them. Examples:
Nothing ventured, nothing gained.
Never venture, never gain.
Nothing venture, nothing have.
Nothing venture nothing lose.
Nothing venture, nothing win.
Nothing ventured, nothing done.
Nothing ventured, nothing made.
Nothing ventured, nothing won [All: Ap 630].
"Never venture, nothing ventured" is not there . . . ;) A basic attitude behind the eight proverbs given is that we should venture things at times - but how to venture is left out, and much depends on who ventures, how, when, and where, and so on. Thoughtless ones can probably flounder by silly ventures.
      It could also happen that some venture proverb is used to justify some venture. Be that as it may.
      Good proverbs often contrast elements. It may be done in ways that seem humourous and flippant. Even if the educative value of real US proverbs may be doubtful a lot of times, there is much lax irony also. A nice selection for upbringing purposes does well to weed out a lot for the sake of handy rules of the thumb as to how to progress. Much depends on selectivity in this alley. [See Ap ix-x]
One key factor in proverb vitality is the brevity of expression.


To top



Bear fun or our fun?

LoConstructive utterances express things that are often valid, but much could depend on interpretation

IF YOU record the most fit American proverbs on tape, and listen to the tapes in the evening before going to bed, you could learn thousands of classy sayings without much effort. This is good!
      After getting them deeply into your system, you may use them. I think you might like to maim less if you use them, for the scholar work, or classificatory work, is of very high fidelity; and many of the sayings extracted are results of high thinking - although many seem remote for us here in Scandinavia.
      All right proverbs often carry an existential profile inside them. Here we find sentences extracted from North America when people thrived in millions. They reflect typical life outlets, and the plots and actors in them, may be metaphoric suggestions only.
      But if we have lifted a good-looking saying over to us, or back to us, maybe this motto is valid also: "Don't compare to set ways of grizzly bears where no such bears live."


LoGood and sober classifications can help us to build further or go on further

2ND SECTION THIS is to say that good classifications often is a basis for further stringent labour, and if that labour is successful, we may apply them in life, if given the proper way for it in the first place.


LoBy mere chance one is not likely to think and express cogently and well. One should study a lot to make deft use of good proverbs

3 AS TO the central content of these American expressions, the fidelity and value in real life obviously varies. Some proverbs seem fit for America, and not here. Some seem fit here quite often, and if so, they could be useful outside the camp of entertainment. If good proverbs of the latter type are sorted out and next streamlined in tick tack toe ways, we could get a series of suggestions on how to handle things much better than by mere chance. Let's hope that.
      If that happens, we have ventured further than American scholars into a new discipline: To make very hard-headed, practical use of proverbs to help cultural modes of living. They could for example fit newly married couples better, for there is a major need for loveably streamlined living together both in North America and around here, as reflected in divorce statistics. I just hint at one likeable use.


On the way to some elegant mastery learning through proverbs and extract

You can be conventional without getting coarse or uncouth. We can be served by typical classifications (good groupings) for conform and good outcome most often. Such serviceable rules of the thumb were designed to fit for most part, and can be found inside a lot selected proverbs and maxims. This agreed on, the very best proverbs can be initial and rough helpers towards a good trade, good routines of handling quite personal things, and give a lot hints towards a later, good outcome and good living. It could happen. Another help is to bulwark well.


LoTo maintain interest, rise above common comparisons and count the cost well

Howdy To get and maintain interest, see if you can learn to rise above standard (common) comparisons. Zen staring may be one old way. It helps to focus on oneself to evolve oneself - within certain well regulated limits. See the HANGSA primer for that sort of study. It may strengthen identity a lot. A sane person won't compare himself or herself with set ways of such as sloth bears and poison-giving idolaters, he can be interested or interesting all the same.


LoVery good groupings - and standard classifications are some - help us to handle things a lot better to get better fartes throughout life

2ND SECTION MANY PROVERBS are for that, but there are glass pieces among the potentially helpful, largely unpolished "jewel words". Helped by good chunks, groupings and other top or standard classifications, we can rise to apply some of them in life. Let it be the cream, then.


LoGood sayings fit likable conclusions

3 Good old sayings reach likeable conclusions that fit a lot of times. Some proverbs seem fit for America, and some here. Besides, when it comes to likeable outlets and outcomes, it's much up to associates we have.

To top



"A woman is not a buffalo"

Welcome. Is the headline above a saying, a proverb fit for Americans, or a slapstick? It can be hard to determine, very hard. But here is an altogether fit attitude:
He who talks down on woman, forgets his own mother. (Norwegian)

Decent selections

Choice and sound selections should help young boys and girls to fit in with a minimum of pain and discomfort. The "proof of that pudding" is in the jolly artistic handling of many encounters, items and fairness over and over. And that means the chosen items give help to tackle «this and that» in relevant, updated ways most often - well, in fair ways that seem fit.
      Thus it is possible to:
  • To align ourselves with the better outlooks of the past;
  • Expand or substantiate further, for example.
  • Arrange very strategical bundles of reasonable and fine proverbs for even further help. This is a novelty! And our tick tack toe strategy has been presented on another page. Feel welcome to browse it. Not a little is to be aligned to that one.
Now, not a few American proverbs reflect condescending attitudes towards women and Negroes and laziness, to name a bundle of items. They seldom take into consideration the great and astounding value of skilled laziness. But strategic laziness, helped by adequate schooling, helps that. It makes work easier, and that is good.
      Skilled and advanced "laziness" has to fit in as well. That sort of laziness makes some men invent the refrigerator. It saves much work. It makes other men bore holes for ground water, and it works in nine out of ten cases in the hands of good dowsers. Bright and elegant "laziness" could be one of the secret factors - called X if you like - at the bottom of many brilliant inventions.
      One needs ample, free time to observe and study and sharpen up. And also, to get into the mood for love - it is so stated, and in proverbs too. We might also need a lot time to calculate and make errors, not only love, inspect and invent something like the cheece slicer (of Norwegian construction), if needs be.
      All this suggests that the busy inventor at bottom could be driven by plotting laziness. And if so, a few fine-sounding proverbs could assist it - there are much too many that talk down on the factor behind most modern blessings and tools. We don't carve with stone slabs out in the woods any longer.


Differing variants excluded

American proverbs are fairly haughty versus women. Able fathers should not tolerate evil, condescending attitudes to bombard the slim self-confidence in girls and so on - it's not fair. Fairness is what to be expected, over and above what's inherited. Sayings that form attitudes towards one half of the human race, had better be trustworthy and helpful (constructive). In some ways, careful selections help to adjust matters, but not in all ways. Some scoundrels misuse even the Bible for that, and never stop to think of the high example of Mary Magdalene, for example. She was on the spot when the apostles were not -
      We selected a few from a list of 166 proverbs with variants on women. Proverbs on wives, mistresses, mothers, daughters and girls were not included - just woman or women. After we sifted out a few of them, we blended some parts of them with each other. It’s much allowable, and it often occurs. It goes many steps further than making slightly differing variants of one proverb folks are fond of, for example.
      Let the end result speak for itself. There is a profile inside the selection. And the summary below helps us to see it better - maybe to think a lot too.


Pinpointed, but what are the attitudes?

Slapstick entry WE SHALL talk of material ambitions, brave love-making and ugliness - Woman love is a common, or average, ambition. Further, it's a woman's privilege to bless well-nigh any man's average ambitions and make a good show out of it. Socrates further insists: "Everyone should be married. If it is successful, you will become happy. If not, you will become a philosopher."
      A much overlooked point could be that a loving woman is no more pretty in the eyes of dogs than smelling dogs. And that shows that even perspectives of what'’s ugly and wotrhwhlie differ.

LoIt may be a woman's privilege to bless almost any man's average ambitions and make a good show out of it

Howdy SOME SAY a woman's place is in the hay. And right there "a woman fights with her tongue". All the same, never quarrel with a fair woman who governs the world, and never conceal her either.*
      Goodwill, like a kind-hearted woman, often throws out more than a man can bring in with a shovel.* After that, maybe the longest five years in a woman's life is between twenty-nine and thirty. (A cliché or long-lasting lie)
      Woman is a mystery to men, but women are wise to each other. They say: There's hardly a strife in which a woman has not been a prime mover. And a man without ambition is like a woman without looks. A woman, a dog, and a walnut tree: the worse you treat them, the better they'll be. [Is that in part how one's ambition-mystery is to be?]
      It is a woman's privilege not to know and later change her mind.* Therefore, some women are bring ruin to many a man (It can be shown statistically, but not how far).*
      A woman, a dog, and a walnut tree: the more they allow you to hang on beating them, the better their affections or hopelessness needs to be.* On the other hand, a woman's whole life is better lived in the corner of a housetop than on top of a kind man.* And a driving woman should be preoccupied with how she looks, only in the second place.* Woman: God bless her by that name, for she'd rather be pretty than just one more brain.* ¤
      Never run after a woman or an calving iceberg solely worth listening to* while they sing: "Two women in the same house can never agree that a woman, a dog, and a walnut tree: the harder you beat them, the better they be."*


LoA much overlooked point could be that women are no more pretty in the eyes of dogs than smelling dogs to them

2ND SECTION HOUSE GOES mad when women gad (is about without purpose and plan), while insisting: "Women will have the last word. And it is to be remembered that brains don't get more welcome than desultory pets."


LoIf Army women love with guns in their hands, not roses, or beat you, hate must be at it

3 BEST WOMEN are to be remembered by both men and women. An Army woman who does right and fears no man is the joy of her husband, if she doesn't beat the joy out of him.*
      And if Army women forgive unwelcome, unimportant kissing episodes due to lust, all cats are black. (Irony - New) ¤ Still, as the French love to tell, a woman with no man is a spring without roses. (French proverb) [T+. 2.1]


Homily

  1. It's a woman's privilege to bless well-nigh any man's average ambitions and make a good show out of it.
  2. Woman love is a common, i.e. average, ambition. A much overlooked point could be that women are no more pretty in the eyes of dogs than smelling dogs to them.
  3. If Army women love with guns in their hands, not roses, hate must be at it.
"Even though much above is rooted in American Proverbs [Ap], no offence is intended." - The author's long joke

To top



Traditional-looking array of items?

IT'S a woman's privilege to bless well-nigh any man's average ambitions and make a good show out of it.

A woman’s age is allowed to remain in the dark during the forty best years of her life, those between "twenty-nine and thirty-four", for example.

The worse you treat fair women, the better they get at quarrels without end, and that is a shame.

To be abnormally pretty is a goal for many dyed tiring women.

A woman’s affections can be pretty even after thirty.

WOMAN love is a common, i.e. average, ambition.

Females are no more pretty in the eyes of dogs than smelling dogs to them.

Woman will have the last three words against desultory pets at the very least.

Don’t insist on keeping a smelling dog instead of an endearing woman in the middle of your family.

TO GET soundly wed, normal and sweet-smelling women use endearment ever so often.

If gruff soldier women love with guns in their hands, and not roses, hate must be at it.

Natural, sweet women can look pretty even after twenty-one. (Joke)

Army women with no men near them, may fear their hands.

Best women can be resorted to - is that so bad?



To top



Samples from the good old days

LoHandy rules of the thumb come down to us as both lovable and entertaining sayings

PROVERBS have been made on the farms on the wide prairie, and thousands have been recorded. Explanatory comments after obscure places is a regular feature. [Ap xi, xiii]
      Also, proverb sources from outside North America are plenteous, and very often shown in a regular, OK designed way. [See Ap xiii-xv]
      On top of very amalgamated and fused sources, what makes a proverb "American"? It has to be used "over there" in the first place, and next get included in a dictionary of American proverbs. It's as simple as that.
      Further, some look tall, some seem much loveable, and most of them reflect sides of American conditions before Americans got fat, in their high-days of good living ...¤
      You can also get into what regions or states given proverbs were found in use. I find that very entertaining. [Ap xiii]


LoThe finest sayings of farmers get in along with citations from lots of prominent men - they quite often catch fundamental issues in one way or other

2ND SECTION THANKS to known scholars as Ralph Waldo Emerson [Em], and lots of more anonymous farmers, North Americans of today can boast of their own, particular proverb lore, even if it may not run so deep as many Europeans might desire, yet "now and then we find gold". Deep, good and stout proverbs may be gleaned from the writings of the phrase-maker Emerson, one of my favourites one way or other. A lot selected titbit utterances from that source are already widely cherished. You'll find many of his works on Internet. You may look up here.
      In this proverb collection we find citations from books by Benjamin Franklin, and other famous writers of phrases - one is the brilliant humorist Samuel Clemens (1835-1910). By a much identical process - lifting expressions over from good literature into the minds or hearts of men - proverb-sounding sayings or maxims (bon mots) were had in Britain as well in the old days. Some phrases get modified in that process, and therefore we find lots of variants as well. The brisk phrases may get on, may get along further, I guess. [See Ap xii; Dp] ¤
      For all this, maxims and sayings that are found in the dictionary, can be regularly misused and they can misguide. This the editors warn against - they've found it pertinent. [Ap xii]
      And often we're given neat cross-references for entry words. [See Ap xv]


LoThe frisk British language is still respect-evoking, like wise-looking sayings and excerpts

3 AS HINTED at through the Emerson mentions, quite a lot of the proverbs included, are lifted out of works by renowned American authors. They may not be light if they're light or easy to look at. This highlights the tricky questions:
      "What makes a proverb genuine?"
      Nothing as far as I know. The sources may be from other parts of the globe, they may be oral or literal, by known and unknown persons - so what matters is that they eventually struck root in some minds somewhere in the US, and finally were recorded for it. It's much the same with American fairy tales, if we leave such as Frank Baum and stories by Red Indians aside.
      '"What makes it American if it's shit, Biblical or English in the first place?"
      Let's look into it: Lots of Fins and Swedes who crossed over the Atlantic, took with them their fairy tales and proverb books, or lessons from them. They naturally tried to express much of their basic norms in a new setting, in the English language, and this might lead to variants on top of some remote European sayings, to be fair. Things had to be tailored ad hoc.
      Thus, what's now tentatively called an American proverb, might be a hybridised offspring of some European - lightly tailored to fit in. We can't underestimate this process, since there are many American proverbs that are just translated Scandinavian ones - or so it seems. This is not weird at all, for in the middle of the States, we have some millions of Scandinavian descent - and many have stuck to Scandinavian language along with the new English one for them, and this has been quite respect-giving.


Homily - Old proverbs often don't fit in any longer

Old metaphors can nearly maim and save your time


LoGood proverbs often reflect standards or mottoes fit for decent living. Some are mere entertainment

Howdy Little ..[strokes? garages?].. fell great oaks [fill in too]."


LoYou may have to reconsider things too

2ND SECTION Some proverbs can lead offenders astray, or take newcomers in, and other can be just-so - fit for nothing, really. All sorts of proverbs can be used to maim - much depends on the use and context - the degree of fitness and appropriateness.
       A very nice saying should be pertinent and full of grace, often reflecting bland humour. Good proverbs are made use of in public schooling, also on a student level.

"Every flow must have its ... [fill in]."
       "Any port in a ... [fill in]."
       "It is a foolish sheep that makes the ..[bell?].. his betrayer at night [fill in].*"
       "Every .. [parson?].. crows on his own dunghill [fill in]."
       "He who has not silver in his purse should have ..[reimbursements].. in his tongue [fill in]."


LoWise proverbs test your inherent capacity, and not little

3 You can get uplifted in thought and mind by slim, yet pregnant proverbs, because metaphorical expressions often have that inherent capacity. It doesn't matter where a proverb comes from or where it originates, if it fits in perfectly where you are - that is locally.

"A bully is ..[most often in the act of rebounding].. [or fill in yourself]".

Test yourself further:

To top



In for modest use of well calculated proverbs

LoTo the point should preserve friendships

WE SHOULDN'T let the proverb swell. Immoderate academic reservations help such tedious swelling.
      Better let major reservations be presupposed in the first place. I do that. It helps good style most often. It's terse, often much to the point, and may help young newcomers to yodel in warm acceptance of the heritage mankind has got, but risks losing in the next century under and inside the technocracy.
      So if we presuppose things like "all in all", "it could happen, even quite often", we can be fairly close to the tenor of proverbial instructions as given at home. They can look sharp, but more than that. They may preserve friendships and hinder getting sacked.
      Now, you can look and judge (gauge) much for yourself. If a proverbial saying looks neat and tidy, but hardly portrays or explains trends in a very markedly good way, there's no reason to go into it in the first place. What I say is:
      Be aligned with deep trends and talk on top of them. Many proverbs fit in for just that.
      Anyway, we should see a lot by our own light inside, and from many angles: they include our own ones.


LoJudge the 'existential maxim' well, and its fitness too

2ND SECTION IT DOESN'T matter what you believe if a staunch and neat proverb is a signpost of a deep or murky trend. Let's look into it:
      If one third of marriages break, one can say: "Marriage often breaks," but not "Marriage seldom lasts" and be fair about what happens. You have to judge well. Good schooling was for that where I came from.
      Now, if two thirds of marriages rot and break, as in Sweden of today, one can say "Marriage is a reeking thing, after all." But it's not always fair to say it, for there are happy marriages anyhow.
      Get the good point: trends may be gauged by both probability statistics and personal grasps at times, and the outcomes of such quests may be expressed so neatly and even metaphorically that it borders on many a common proverb: The circle is thus closed.
      Feel free to estimate many deep trends by short viewpoints, and thus get a maxim, bon mot, or a saying that is hard to discern from a traditional proverb.
      To do these things can be great fun, and the trend-based instructions that hardly fail in general, comes close to warming the heart, as fairness and studied "uncertainty-truth" - probability - has that capacity. If you judge odds, let's bear in mind that what most often seems to function or describe, may not fit in individual cases, as smooth average-based hint-like odds are not always fit in an individual case or setting. These concerns count.
      You can ponder on many a decent proverb: they're existential maxims. Sometimes they fit in, sometimes hardly that. It's hard to say; you have to use your own discretion. And leave plenty of space for a staunch and shaded mid-zone of "don't know, at least not yet". Maybe that attitude is best. ¤


LoTry to go on with the unsettled things, and thus risk less dogmatising abuse

3 I GUESS we have to gauge the degree of usefulness of any decree or maxim by ourselves in the first place, and not let statisticians take away that man-right. So in cultural settings at their best we go on, in part based on odds. There are good odds and bad odds. In the long run, our outcome tends to be settled by the odds at stake, but now and then things happen that upset that deep trend.
      Good proverbs often hint at deep trends that abound where we are. There could be a book of proverbs for academics - in fact I've drafted one such already.
      If good maxims and carefully chosen proverbs of the constructive type are understood in the light of uncertainty-certainty as more or less inadequate, probability-tallied suggestions, we may arrive at better norms for living by American proverbs.
      A maxim can contain a good half-truth (probability) at large, maybe less. There are many sides to proverbs. If modern society that we conform to is sick, the bon mots that deviate from the common, accepted standards of it, could have helped if given a fair share of the public awareness. It often amounts to this: to win the attention war in the sullen marketing age we're in. Good proverbs help, as marketing experts love to use such devises also. That's how it is.
      We have to gauge and evaluate much by ourselves, so as not to get molested, smartly exploited or abused. Normal living is for that ...
      To accomplish it, we have to sift much evidence, look far and wide and get near to hard cores by wide general ideas. That's how to make short sayings fit for today and even better: for tomorrow. Tomorrow is formed by what enters the ears of your children. If you make terse abstracts snug and easy to learn, there's a better chance for handling this and that.
      We find a similar approach inside fables of Aesop [Fo], for that matter.
      Let's have a good try and help in saving the world where we have an influence - in our homes and local settings.


Homily - You can ponder on good maxims

Be allied with the best of wit. Your uncertainty-uncertainty may find new outlets as well. Your buildings may be the best ones. Good proverbs often come in between. There's often a play on status around them.


LoLooking sharp should be employed to preserve friendships that count and do good to you

Howdy Good sayings and mottoes can look sharp, but more than that. They may preserve friendships and a fare.


LoProverb-like and proverb-looking may be just as good as proverbial

2ND SECTION YOU CAN form a gist of a trend so neatly that it becomes an adage, or maxim - a person's aphorism of wisdom - whatever. There are many ways of going about.
      If you accomplish this neatly, with exquisite undertones here and there, or perhaps rise to develop another metaphor, your sayings can be called proverb-like. If so, you have mastered the good art of expression.
      To form gist that matters, bland and cultivated fairness and studied "uncertainty-truth" - probability - shouldn't be ignored. You can ponder on many a decent proverb and rise to the occasion on its wings.
      All along this road of outlets, it helps to be able to leave plenty of space for a staunch and shaded mid-zone of "don't know, at least not yet". it pertains to the grace of conversation Paul wanted.


LoTrain yourself to estimate things and sift too

3 CAREFULLY selected proverbs of the constructive type should be understood in the light of uncertainty-certainty of quantum logic, as more or less adequate descriptions of phenomena, or probability-tallied suggestions. Half-standards can be arrived at by them - good rules of the thumb - that sort of household norms for living.
      We have to do with probability estimates when it comes to good proverb canon. You have to gauge the possible real value and social fitness of a good saying on your own in the context or setting you find yourself. It's often not easy.

To top



Good all-American proverbs

LoThanks to the tall "contents" of being in a human shape and body, many odd-looking things a man has to do, follow quite naturally

Howdy A young man idle, an old man needy.
       A man can die just once.
Every man has a fool up his sleeve.
Many a man sees a wolf at the door because his wife saw a mink in the window.
A man is newly married who tells his wife everything.
Men are born the slaves of women.
Praise makes a bad man worse. (Partial)
Every man has one black patch, and some have two. ¤
Man gets and forgets, woman gives and forgives.
Men must work and women must weep.
Man is like a banana: when he leaves the bunch, he gets skinned.
A man never becomes an orator if he has something to say.
Man can't live in this world alone.
Man is [still] greater than the tools he invents.
The man without a purpose is like a ship without a rudder.
There are two good men - one dead, the other unborn.


LoAll fools are not animals without a heart, and some even get applause

2ND SECTION A man chases a girl until she catches him.
A man without a country is like a man without a soul.
Every man to his own poison.
A man is as big as the things that made him difficult. (Our variant)
A poor man is always behind.
Only an old man has patience enough to plant a [whole] tree.
A man is as big as the things that made him mad. (Our variant)
The man who does not know himself, is a poor judge of the other fellow.
A shrewd man feathers his own nest.
All men are fools, but all fools are not men.
Men apt to promise are apt to forget.
Men build houses, women build homes.
Man is the only animal who can be skinned twice.
One man's meat is another man's poison.
Men seek less to be instructed than applauded.


LoImpoverishments of many kinds happen to serve future maiming unless it's bulwarked against, and the servile goodies had better go against maiming fares while there is time

3 Don't be a yes-man.
Every man should measure himself by his own foot rule.
No man can serve two masters.
When a man marries, his troubles begin.
DAO GAINED The last man to admit he is wrong is himself. ¤

Source: American proverbs [Ap], pp 396-405.


Homily: Filling in some more

The man who doesn't understand his wife or himself full well, often starts troubling others


LoWomen must weep if other women get the praise - is it true at funerals, weddings, etc.?

Howdy Praise can make a bad man make still more women weep.
      Women must weep if left behind by rascals.


LoBe instructed where you live

2ND SECTION The man who does not know himself, is a poor judge of the other fellow.
      Try less to be instructed than applauded if that is the finest custom where you live.


LoFirst thoroughly in the wrong, then in troubles if unaided; it often happens

3 A man's troubles often begin because he has gone wrong.

To top



The central plot in the matter

The plot is often a set of deep-probing, governing ideas, i.e. some "red thread".

To be able to ascertain the value of any maxim, assertion or proverb, you should be good at the art of trade in the first place: be able to sift, probe and ponder on "all" sides of the tricky saying, and get skilled in time - and maybe make a decision. One fit one is to add "maybe" to any maxim or utterance in the first place, just to clear your own back of free will in he matter. It's highly recommended.
      What could be the deep Ariadne thread involved? You have to guess at it. Ask: Is there any common concern of great interest involved? Such things have to be gauged. You can do it. Common methods of literature analysis help just such skills, if given time to mature.


The deep or central motifs could be called an Ariadne thread

The central motif, some governing idea, or leitmotif shows what's going on, more or less perfectly described by various critics. There can be many angles. Novel ones pop up many times. The motif thread can be much akin to Ariadne's thread - the problem solver device.
      In Greek mythology, Ariadne is the daughter of the Cretan king Minos. She falls in love with the Athenian hero Theseus who drops by and is put inside the terrible Labyrinth at Knossos to fight the Minotaur, a beast half bull and half man that Minos keeps in the Labyrinth. With a thread or glittering jewels she helps him escape the Labyrinth after slaying the bull-man inside it.
      At this points the ancient legends diverge. Let's choose this one: Theseus carries her to Naxos.
      Ancient Greek poets and artists liked to portray Ariadne asleep on the shore right there, while god Dionysus gazes at her with love and admiration.
      In this series of proverbs, the novel understanding built into the design we often call tick tack toe to make it sound easy, helps us to gauge much in remarkably fast and easy manners. The end results can be luck-bringing to look at.


Homily

Be allied with the best literature and link up with good men if you can.


LoAscertain what's at stake and who's involved before taking action - that's often fair counsel

Howdy After attaining grey hair, there may come a clearer view of this and that. And after slaying the man-bull inside by sissy lore, options diverge like Greek myths or lots of folk tales where the hero or heroine rides away on a good bull. Results can seem luck-bringing at first.
      To be able to ascertain the value of any maxim, assertion or proverb, we have to think well and know quite a lot about basic phenomena involved or at stake.


LoTake no credit for another man's handy insights

2ND SECTION Remain fair to yourself inside too. Be allied with the central plot if you find it serviceable or interesting. (4)


LoReckon first, and gauge probabilities after that

3 Good literature analysis is allied, and so is probability statistics of the best kind. (6)

To top



Favourable results of learning poignant, staunch proverbs by heart

  1. We can get many thematic central concerns or Ariadne threads to look at.
  2. We generate lots of sayings that are just as fit and good-looking as the American ones, if we learn how to. There are strict rules that apply here. They're not divulged.
  3. The expert that's good at these things, can also "hammer out" a tick tack toe training program. In our case above, it would be "the art of manning" - something like that.
In the end we learn much more and can go on, jovial enough to look at most often, because proverbial extracts help us to get well guarded more often than not.


The deep Ariadne's thread - a good guess

  1. Man can't live in this world alone and unborn.
  2. He grows up to learn how to feather his own nest as another man's poison as best he can.
  3. When he marries, real troubles can begin. [See Ams 467-9]
Here the central motif can be described in a consecutive series of proverbial extracts.
      Note that many of the proverbs above, have been fused to form new ones. Thus we have more proverbs in our hands, and not only the American ones. This is what typically happens in all tick tack toe studies: We end up with much more basic-looking material than we started with. It can be fun if we refrain from overdoing it right here.
      What's more, because the proverbs we sifted and arranged in the new tick tack toe manner
persist to give us hints on some deep-going chain of action, we also have a hammered-out training plan in our hand, thanks to the tick tack toe system we're into.
      We have to discern very well to get at the most central gist and arrange it in a fair way. And this accomplished, often we can have room for one and more leitmotifs on top of that. Here is one:


Leitmotif, or deep or alternative plot of action

  1. A good man without a purpose is like a ship without a rudder: has patience enough not to plant anything.
  2. But an old man who has lost most life anyhow, has guilt enough to plant a tree and do good without anything in return.
  3. According to this, well-nigh every man could measure himself by own sets of rules.
Often the good line of action in fairy tales looks silly. And very often that silly-looking plot (motif-series) help us if we crack some symbols or codes, and deduct as is fit for us where we are. Metaphors can be deciphered, jokes can be found. Often the good story is offhand-looking in the first place.
      Here comes a series of newly derived sayings in harmony with the selected American proverbs above. They're included to document that this new tick tack toe methodology yields a plenteous harvest in many ways. There's nothing like it, and you can't design it!


Homily - Typical results of this sort of staunch proverb study

You can be the expert of enigmas and cryptic utteances if you have reckoned-with education for that sort of things. Otherwise it can backfire a lot - be aware of that. Better be bland.


LoShort and neatly cut utterances may yield good instructions

Howdy The central motif can be described in a consecutive series of proverb-like extracts. (2)


LoDescribe well. There are some handy ways

2ND SECTION Be the expert of pertinent descriptions instead of the too readily sacrificed metaphor-making expert. (4)


LoConsider nuances

3 The expert of extracts may seem silly till he's fairly well understood. It derives from facets of discarding but naked cores of sentences by peeling off some helping modifiers and connectives, and next forming dubious-looking metaphors on top of gist. That has to look a lot cryptic, and poor devils tend to project their bad sides onto makers of good enigmas. It's quite typical.
      The expert that's good at these things, can also "hammer out" a tick tack toe training program.
      Often the good line of action in fairy tales looks silly. And very often that silly-looking plot (motif-series) help us to regain balance - and the finest jokes can do the same thing. (6)

To top



You can say yes to a tidy young man

The following sayings are mine and new. On a rainy day they could show how neatly the all-round Jostedal methodology works. They're aligned with and much derived from the series of American proverbs right above. This is easy to do for anybody proficient in the fuller use of our Tick Tack Toe system. A tick tack toe series of sayings on top of extracted kernels, keynotes and gist, lends itself to braiding in novel, math-governed ways. Maybe the flow from 1 through 2 and 3 opens a gate for welcoming arms. It could happen if you're lucky. It's one basic or ready-made, suggested feature of the design. Enjoy.


LoThe idling young one may be a fool and think differently: prepare your future accordingly

Howdy ALL FOOLS are not yes-men. (New)
Every man who needs applause, has a fool inside his belly. (New)
An idle young man [probably] gets worse if praised for it. (New).
Every man has a fool up his sleeve - some have two. ¤ (New)
Insincere yes-men who serve two masters may wrong them both and themselves in he end. (New)
Man is the only animal who build homes that split without a hurricane. (New)


LoLearn to study and measure in front of the important things of life if you reach up to it

2ND SECTION MARRIAGE without room for variation must be permanent war. (New)
A poor man is always behind those greater than the tools they invent. (New)
He who is without a purpose, often finds room for variations and courtesy. (New)
Every man should measure how his troubles begin a long time before marriage. (New)
Without-Castle, his troubles begin from the start of a misfit marriage without purpose. (New)
Men are born the slaves of women and go on to chases all sorts of applaudable girls anyhow. (New)
There are two good men - Mr. Without-Land is one, and the other can be Mr. Very Difficult after a long time. (New).
A good man without a purpose is like an old man. ¤ (New)


LoWhere half of all marriages break, the odds of divorced fathers (or 'milk cows') are not so good

3 DAO GAINED WHEN man marries, he's the last to admit his blunder. (New)
The man who marries, should find lots of room for blunders. (New)
When man only marries and admits his blunder, there can be plenty of room for courteous variation. (New)
WHEN man marries just one woman, he's [likely to be] the last to admit his blunder, said the Mormon over there, recalling the harems of big patriarchs and King David ...
When man only marries, he's the last to admit how deep his mistake is. (You see there's plenty of room for variation ...)


Homily

The flow for long-lasting success in marriage must deal with very many conflicting influences or impulses.


LoWho goes beastly into society, may have a hard time along with losing lots of favours

Howdy The fool inside any man is his animal instincts - such drives. Modern society makes it hard to operate on top of the drives. "First thrive and then wive." (British wisdom) And yet:
      "Who goes a beast to Rome, a beast returns." (British wisdom) [Dp 240]
      There's no easy fare.


LoMarriage is not helped by marihuana

2ND SECTION MARRIAGE with ample room for basic ease of living, or "without any tight schedule or such purpose" often finds room for variations, courtesy and enjoyments. But still, to go on without a purpose is like being finished with living, like a very old man. You have to balance these counteragents, is the Norwegian's bet.
      The British say it in this way:
      "Matrimony is a school in which one learns too late." "Marriage is destiny", "- is made in heaven," or "- is the tomb of love." [Dp 153-4 etc.]


LoGeneral statistics may have next to nothing to teach the individual! - How true it is

3 WHEN man marries by interpolated set-ups - maybe according to skilled logic, set-up fairness or great-looking ideals - he can be the last to admit how deep such a mistake was. Said in other words:
      "Love laughs at locksmiths." (British proverb) Or even better:
      "Biting and scratching is Scots folk's wooing." [Dp 145, 147]

These were just hints. They help us in the steering processes from time to time, but factors such as uniqueness of individuals and "there is no average individual" are to be thanked for! Odds and probabilities hardly reckon with uniqueness factors, and that's a flaw that easily enters proverbs too, unless they're carefully ambiguous - Maybe the purpose of heaven is to route out our loser ideals.

TO TOP SET ARCHIVE SECTION NEXT



Adjoined

Ap: Mieder, Wolfgang, main ed: A Dictionary of American Proverbs. (Paperback) Oxford University, New York, 1996.
Dp: Fergusson, Rosalind: The Penguin Dictionary of Proverbs. Penguin. Harmondsworth, 1983.
Em: Atkinson, Brooks, ed: Selected Writings of Ralph Waldo Emerson. Modern Library. New York, 1950.
Fo: Handford, S. tr: Fables of Aesop.New ed. Penguin. London, 1964.
Po: Holm, Pelle: Ordspråk och talesätt. Bonniers. Stockholm, 1973.
Sjun: Allen, Gay: Waldo Emerson: A Biography. Viking. New York, 1981.
Sl: Beyer, Horst & Annelies: Sprichtwörter Lexikon: Sprichwörter und Sprichwörterliche Ausdrücke aus Deutchen Sammlungen vom 16. Jahrhundert bis zus Gegenwart. Seehamer. Weyarn, 1996.
Sx: Beyer, Horst & Annelies: Sprichtwörterlexikon: Bech. München, 1985. (The same book, another edition)
Talw: Rusk, Ralph: The Life of Ralph Waldo Emerson. Columbia University. New York, 1949.

Literature Layout SITE MAP First Page

CLICK on 'Literature' for the references of about 2000 works.
      ANNOTATIONS: Acronym letters in square brackets in the text refer to works. Click on 'Literature' above for examples. Page references are put right after reference letters. The abbreviation cf. means "compare". [MORE].
      SEARCH THE SITE: Click on the rose in the upper left column for site searches, access to dictionaries, and further.
      REFER to the page by its 'location' address (above).
      PILOTING: Some pictures and texts on top of the pages are clickable, to ease navigation. [MORE]


EMAIL Model Well's Disclaimer
© 1997-2004, T. Kinnes — Updated in Autumn 2004