| ||||
|
|
Norske segner er klassifiserte etter vandresegnkatalogen som blei utforma av Reidar Thoralf Christiansen (1886-1971). ML i den katalogen stå for migratory legend (vandresegn). [MEIR] Forteljingane som det blir vist til, er forma ved meg, slik det er forklart: [MEIR] . - TK. Gamle-Sverlog og den vondeML3000-182 Gamle-Sverdrup - Segn frå Balestrand, samla av Sjur Bøyum.[TIL SOGA] Bjørnson og SvartebokaML3020-67 Basisforteljinga: Bjørnson og Svarteboka, samla av Olav Rekdal, Møre og Romsdal, Nesset (Eidsvåg). Ispedd med detaljar frå i sær: ML3020-70 Hinmannen innfyre Skrovoddane, samla av Johan Hveding, Ofoten.[TIL SOGA] Natteskremming ved kyrkjaML3005 - Basert på ei segn frå Vest-Agder, samla av Johannes Th. Storaker.[TIL SOGA] ElmelandprestenML3020-66. Hjelmeland-presten, samla av Torkell Mauland, Rogaland, dannar kjerna i denne komposittforteljinga.[TIL SOGA] Det vognhjuletML3010-18 Presten Hadeln, er basisforteljinga her.[TIL SOGA] På eitt hjul(1) ML3010, basert på "Svartebokpresten på Heie". (2) ML3010. Komposittforteljing.[TIL SOGA] Bø-presten og fandenML3015. Komposittforteljing. Den utbroderte kjerna er ML3015-26, Bø-prest og Gamle-Eirik, samla av Kjetil A. Flatin i Seljord, Telemark.[TIL SOGA] Kvitormen i grytaML3030, komposittforteljing.[TIL SOGA] Hesten som flaugML3025-96, samla av Andreas Mørch, Sigdal - med eit tillegg frå ei anna segn av same typen: ML3025-97.[TIL SOGA] Prestedottera som hadde lært å trolle av morML3035 om småjente som blei trollkjerring. Komposittforteljing.[TIL SOGA] Ofseleg fartML3025-107, samla av Halldor Opedal, Kinsarvik.[TIL SOGA] Heim til julML3025-712 Korleis jekta kom heim til jul, samla av Lyder Kvantoland, Salten.[TIL SOGA] Den takknemlege ormenMLML3065. Komposittforteljing.[TIL SOGA] Heimreisa til BangsbillML3025-99 Bangsbill, samla av Martin Bjørndal, 1937. Kjelde: Elling Urkegj[e]rde, Hjørundfjord. Tillegg frå same typen segner ved TK[TIL SOGA] Bygda blei fri for ormML3060. Basisforteljing: ML3060-138, samla av Joh. Th. Storaker, Sunnmøre.[TIL SOGA] SauerittetML3050-148 Guro Halsteinstad, samla av Edvard Grimstad, Ringebu.[TIL SOGA] Rømmen flaut utoverML3040. Kompositt. Grunnforteljinga: ML3040-643, samla av Moltke Moe. Kjelde: Endre Jonassøn Vindheim, Fjaler.[TIL SOGA] Ei gild hoppeML3045. Basisforteljinga er ML3045-644 Trollkjerringane på Hornelen. Samlar: Moltke Moe, 1872. Kjelde: Jac. Myklebust, Breim.[TIL SOGA] Svart katt i gardenML3055. Fritt etter ML3055-113 Den svarte katta, samla av Olav Nordbø, Bøherad i Telemark.[TIL SOGA] I danseskorML3070. Samansett av ML3070-744 Presten Valnum, samla av Sjur Bøyum, Sogn og Fjordane, Balestrand, - og av ML3070-152, samla av Kristian Bugge, Vestfold.[TIL SOGA] To gonger trulovaML3075. Basert på ML3075-217 Fanden tok brura, samla av Edvard Kruken, og ML3075-1200 Den vonde, samla av Rigmor Frimannslund.[TIL SOGA] Litteratur Agha: Ashliman, D.: A Guide to Folktales in the English Language. New York: Greenwood Press, 1987. Bokr: Høvring, Erik. Den bortfløjne mødom. København: Nyt Nordisk Forlag, 1985. Brms: Zipes, Jack. Breaking the Magic Spell. Reprint. New York: Routledge, 1992. Dao: Ramløv, Preben. Danske folkeeventyr. København: Gyldendal, 1983. Df: Thiele, Just Mathias: Danmarks folkesagn, 3 band. (red. Per Skar). København: Rosenkilde og Bagger, 1968. Dms: Langstrøm, Rolv. Den mystiske sjøormen. Oslo: Samlaget, 1994. Dp: Fergusson, Rosalind: The Penguin Dictionary of Proverbs. Harmondsworth: Penguin, 1983. Dtsn: Grimm, Jacob: Deutsche Sagen. Berlin: Neues Leben, 1986. Evo: Lindø, Rigmor. Eventyrskolen. Oslo: Cappelen, 1988. Fh: Skjelbred, Ann Helene Bolstad. Fortellinger om huldra - fortellinger om oss. Oslo: Tano Aschehoug, 1998. Fva: Asbjørnsen, Peter, og Jørgen Moe. Samlede eventyr, bd 1-3. Oslo: Kunstnerutgaven, Gyldendal, 1965. Gad: Alver, Brynjulf, red: Guten i gadden: Eventyr frå Sogn og Fjordane, Møre og Romsdal. Oslo: Det norske Samlaget, 1980. Gado: Toggerbo, Rasmus. De gamle molbohistorier. Ebeltoft: Elles, 1982. Mob: Molboerne. 8.utg. København: Gyldendal, 1965. Myhs: Cherry, John, ed. Mythical Beasts. London: British Museum, 1995. Nfs: Faye, Andreas. Norske Folke-Sagn. 3. opplag. Oslo: Norsk Folkeminnelags Forlag, 1948. Nha: Pliny the Elder. Natural History: A Selection. Translated by John Healy. London: Penguin, 1991. Rei: Grimstad, Ivar. Reven bak øyret. Oslo: Det Norske Samlaget, 1983. Seg: Bø, Olav. Segner. 3. utg. Oslo: Det Norske Samlaget, 1977. Sese: Bright, Charles: Sea Serpents. Bowling Green: Bowling Green State University Press, 1991. Svos2: Kungliga Gustav Adolfs Akademien: Svenska sagor och sägner: 2. Sven Sederströms sagor. Stockholm: Bokförlags Aktiebolaget Thule, 1938. Ti: Uther, Hans-Jörg. The Types of International Folktales: A Classification and Bibliography Based on the System of Antti Aarne and Stith Thompson. Vols 1-3. FF Communications No. 284-86, Helsinki: Academia Scientiarum Fennica, 2004. Tnh: Pliny the Elder. The Natural History. Trs. John Bostock and H. T. Riley. London: Taylor and Francis, 1855. On-line [www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Plin.+Nat.+toc] Tyno: Hodne, Ørnulf: The Types of the Norwegian Folktale. Bergen: Universitetsforlaget, 1984. Vkp: Grimstad, Ivar. Velsigne kjæften din, prest. Oslo: Det Norske Samlaget, 1974. Wobe: Nigg, Joe. Wonder Beasts. Englewood, Colorado: Libraries, 1995. BRUK. Brukargaiden femner over forkortingar, bøker ordna etter forfattarar og bokstavkodar, ordbøker, design og navigering på nettstaden, søkjeråd, og tilvisingar. [LENKJE] ANSVARSFRÅSKRIVING: [LENKJE] © 20002008, Tormod Kinnes. [E-POST] |