Skrive opp, skrive nedOppteikning av fortalde eventyr og nedteikning av dei går for det same. Det same gjeld oppskriving og nedskriving. Mange fleire eventyr enn dei som kom med i samlinga til Asbjørnsen og Moe har blitt fortalt og skrivne opp (ned) her i landet. Det norske Samlaget har gitt ut svært mange av dei, som i Norsk eventyrbibliotek. Det femner over tolv band. Mange originaloppskrivingar og andre kjelder er samla i Norsk Folkeminnesamling. Samlinga omfattar i hovudsak oppskrivingar av eventyr, segner, balladar, gåter og ordtak, og dessutan oppteikningar som skildrar skikkar, delar av folketru og folkemedisin. Alt blir kalla tradisjonsoppskrifter under eitt. Eventyr frå folkeminnesamlinga ved Universitetet i Oslo, er normaliserte og gjendikta her i samlinga.
|
⦾ Samlingas notar. Alver, Brynjulf, red. Guten i gadden: Eventyr frå Sogn og Fjordane, Møre og Romsdal. Oslo: Det norske Samlaget, 1980. Ashliman, D. A Guide to Folktales in the English Language. New York: Greenwood Press, 1987. Christiansen, Reidar Thorwald, red. Norske sagn. Oslo: Aschehoug, 1938. Faye, Andreas. Norske Folke-Sagn. 3. opplag. Oslo: Norsk folkeminnelag, 1948. Grimstad, Ivar. Reven bak øyret. Oslo: Det Norske Samlaget, 1983. Grimstad, Ivar. Velsigne kjæften din, prest. Oslo: Det Norske Samlaget, 1974. Hodne, Ørnulf: The Types of the Norwegian Folktale. Bergen: Universitetsforlaget, 1984. Leirfall, Jon. Meierifesten. Oslo: Det Norske Samlaget, 1984. Skjelbred, Ann Helene Bolstad. Fortellinger om huldra - fortellinger om oss. Oslo: Tano Aschehoug, 1998.
Uther, Hans-Jörg. The Types of International Folktales: A Classification and Bibliography Based on the System of Antti Aarne and Stith Thompson. Vols 1-3. FF Communications No. 284 -86, Helsinki: Academia Scientiarum Fennica, 2004.
|
Seksjon | Sett |
Brukargaid ᴥ Ansvarsfråskriving © 2001–2019, Tormod Kinnes, cand.philol. [E‑post] |