Norske ordspråk etter Ivar Aasen
| 13 › 2 › 4 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Yoga — Yrkeskvinne — Yrkeslaus ('ørkesløs') — Yting — Yttertøy
Yoga
At verda verkelig finst og likevel er illusorisk på mange måtar, det er vanskelig å sanne.Eit hardt plaga sinn er årsak til sjukdom og død. [Yv 104]
Klokt og vist blir det sanne innsett.
Kosmisk intelligens eller ande bur i einkvar.
La deg ikkje skremme, bløffe og forbløffe (Lass dich nicht verblüffen).
Subtile tankar fører til Sanningslandet.
Utstrålinga frå Sjølvet, den levande sjela, er overlag fin (subtil).
Yrkeskvinne
Ho Lillevakker kan bli spara frå å delta i yrkeslivet; det spørs kven ho ligg med som ung [jf. Bsa 104].Yrkeslaus ('ørkesløs')
Eitkvart må den yrkeslause gjøre [186].Yting
Rette ytinga er det ingen skavankar ved.Yttertøy
Det er klein trøyst å ikkje trenge ytterklede i godvêr når ein ikkje har noen av delane.
Desse orda er frå både før og etter Ivar Aasen, men ikkje ved han. Unnatak: Lass dich nicht verblüffen.
Litteratur
Bsa: Lie, Kåre A, oms. Buddhas samtaler: De lange tekstene. Digha Nikaya. Bind 2. Det store bindet: Mahavagga. Oslo: Solum Forlag, 2005.
Yoga-tankane er samla frå ei god bok som er omsett til engelsk: Yv: Venkatesananda, swami, tr. The Concise Yoga Vasistha. Albany: State University of New York, 1984.
 |
 |
 |
 |
BRUK. Brukargaiden femner over forkortingar, bøker ordna etter forfattarar og bokstavkodar, ordbøker, design og navigering på nettstaden, søkjeråd, og tilvisingar. [LENKJE]ANSVAR UT (ansvarsfråskriving) til gagn for oss: [LENKJE]
© 1999–2007, Tormod Kinnes. [E-POST]