Somme tekstkonsulentar tilbyr seg å finlese manuskript for å rette feil og dårleg språk, forbetre tekstar og omsette frå engelsk til norsk og mellom bokmål og nynorsk. Somme arbeider sjølvstendig og andre er tilsette i det offentlege, i forlag og mangt anna.
