B

Bak mens elden brenn.

Baka þig meðan eldurinn brennur.

Berr er ryggen utan ein bror [Dårleg forsvart . . . utan å verje baksida si].

Ber er hver að baki nema sér bróður eigi.

Betre å døy fort enn å pinast i langdrag.

Betri er skammur dauði en löng kvöl.

Betre berrføtt enn boklaus.

Betra er berfættum en bókarlausum að vera.

Blant dei som snakkar, er det mange som lyg.

Mörgu lýgur sá margt talar.

Bokvett) (lærdom) blir ikkje lagt i matkjørela.

Ekki verður bókvitið í askana látið.

Bra er sogesnikkaren.

Bráður er sögusmiður.