Norsk del, Gullvekta
Tyske ordspråk ≍ Deutsche Sprichwörter
Seksjon › 19 Sett Søk Førre Neste

Finn ordbøker

Reservasjonar Innhald  

S

Seie og gjere er to ting.

Sagen und tun ist zweierlei.

Skam skader lett vennskap.*

Schade scheidet Freundschaft.

Skikk deg i rett tid. • Skikk deg føre var.* [Tilpass deg fordelaktig.*] • Sess deg godt, med tid og stunder.* • Gå av med pensjon i rett tid. [Alpin vri]*

Schick dich in die Zeit!

Vakker jente ber medgifta si i ansiktet. [Ein treng ikkje vere så rik for å vere attraktiv om ein er pen.]

Schöne Jungfer trägt ihr Heiratsgut im Angesicht.

Innhald


Høyet i hus

På mange sider er det små teikn i teksten: parentesar, symbol, tilvisingar og anna til nytte for mykje "høyberging": (1) Teiknforklaringar; (2) Handtering av tørka fôr.

∼ Kjelder: [Bøker]

Deutsche Sprichwörter, tyske ordspråk, ordtak frå tysktalande land, opp Seksjon Sett Neste

Deutsche Sprichwörter, tyske ordspråk BRUKARGAID: [Lenke] - User's Guide: [Link]
© 2016–2017, Tormod Kinnes. [E-Mail]  ᴥ  Disclaimer:  [Link]