S

Seie og gjere er to ting.

Sagen und tun ist zweierlei.

Skam skader lett vennskap.*

Schade scheidet Freundschaft.

Skikk deg i rett tid. • Skikk deg føre var.* [Tilpass deg fordelaktig.*] • Sess deg godt, med tid og stunder.* • Gå av med pensjon i rett tid. [Alpin vri]*

Schick dich in die Zeit!

Vakker jente ber medgifta si i ansiktet. [Ein treng ikkje vere så rik for å vere attraktiv om ein er pen.]

Schöne Jungfer trägt ihr Heiratsgut im Angesicht.