A

Adam var heldigaste mann på jord; han hadde inga svigermor.

Adam was the luckiest of men: he had no mother-in-law.

Alt bør gjerast forsvarleg, og så praktisk som vel mogeleg.

Everything should be done within reason.

Arbeid kan gjere livet herleg. [Og om ikkje herleg, så bra. Og om ikkje bra, så tja.]*

Work [has the capacity] to make life sweet. *

Det er mange slags arbeid. Høveleg fagutdanning kan gi meir i lønn, kanskje mindre stress og betre forhold. Har ein stress, gjeld det å roe seg og fjerne det før verknadane blir alvorlege. [God hjelp (Mayo)]