Y

Til ei vondsinna ku, korte horn. (Det er eit gode om dei som vil gjere oss vondt, ikkje får middel til det. Somme som er fylt av vondskap, har større vilje til å skade enn det dei klarer.)

An ill-gated coo had aye short horns. (It is fortunate that those who are disposed to do mischief are usually denied the means to do much. For some bad people, their will to do wrong may be greater than their power.)