Norsk del, Gullvekta
Spanske ordspråk – Proverbios españoles
Seksjon › 24 Sett Søk Førre Neste

Finn ordbøker

Reservasjonar Innhald  

P

Godvêrsvennar fyk med vinden.

Amigo del buen tiempo mudase con el viento.

Venn i motgang er verkeleg venn.

Amigo en la adversidad es un amigo de verdad

Sterkt vennskap når hi sida.*

Amistad fuerte, llega más allá de la muerte.

Giftes kjærleik går sidan over.

Amor con casada, sólo de pasada.

Kjærleik som ikkje kan bestemme seg: mange blomster og lite frukt.

Amor irresoluto, mucha flor y poco fruto.

Innhald


Høyet i hus

På mange sider er det små teikn i teksten: parentesar, symbol, tilvisingar og anna til nytte ved læringsarbeid: (1) Teiknforklaringar; (2) Handtering av livslærdommar.

∼ Kjelder: [Bøker]

Spanske ordspråk,  proverbios y refranes españoles, opp Seksjon Sett Neste

Spanske ordspråk,  proverbios y refranes españoles BRUKARGAID: [Lenke] - User's Guide: [Link]
© 2016–2017, Tormod Kinnes. [Email]  ᴥ  Disclaimer:  [Lenke]