Engelske ordspråk - British Proverbs

U

Ugla trur at hennar eigne ungar er dei finaste.
The owl thinks her own young fairest.

Ulykke er ikkje det som ein kan unngå, men det ein ikkje kan unngå. (Kinesisk).
Misfortune is not that which can be avoided, but that which cannot.

Ulykker gjer ein fortare gammal.
Misfortunes hasten age.

Ulykker kjem mest av seg sjølv.*
Misfortunes come of themselves.

Ulønsam er feber etter verda.
Unprofitable is a fever of the world. *

Ute av syne ute av sinn.
Out of sight, out of mind.

Utsetjingar er ikkje nektingar.
Delays are not denials.