R

Redsel er storøygd.

Ros ikkje kveiten før han er i sekken, eller godseigaren før han er kommen i kista.

Don't praise the wheat until it's in the sack, the squire until he's in the coffin.

Rubelens styrke ligg i kopeken.

The strength of the rouble is in the kopeck.

Russiske ulvar lever ved å bruke eigne bein.

Russian wolves live by using their own legs.

Røynsle erstattar somtid lærdom.*

Experience is often a substitute for learning.