I

I byar der synda trivast, blir godt drive mykje ut.

I eige hjarte kjenner aktsame korleis andre har det. [Det heiter innleving (samkjensle, empati)]

I ein verkeleg mann er løynt eit barn; det vil leike. [Nietzsche]

I krig lyt ein også innrette seg etter forholda. [Jf. Bo 11]

I kunsten er det beste godt nok, sa Goethe.

I mangt eit urgammalt eventyr er forbrytaren for sjarmtroll å rekne. [Jf. Bo 75]

I morgon er det atter ein dag. [Munnhell tillagt kong Valdemar Atterdag]

I morgon vil eg byrje på eit nytt og betre liv, trur eg. Ikkje gå på fylla meir og skjere folk med kniv, trur eg. [Med Jakob Sande]

I noko viktig skal ein tenke seg vel om. [Fritt etter Johan Herman Wessel]

I nøda fattar ein kven vennane er. [Etter Ennius]

I politikken som i kjærleikslivet er det bra å løyse småflokar før dei blir større. [Fritt etter Robert Cecil Salisbury]

I sjalusi finst kanskje meir eigenkjærleik enn kjærleik. [Fritt etter La Rochefoucauld]

I skyer får somme stå si prøve.

I store ting er viljen til å gjere det ikkje å forakte. [Properts]

I tvilstilfelle bør ein føretrekke den mildare dommen. [Romersk rettsregel]

I ungdomstider går det så lett å love fager mellom blomster. [Med Jonas Lie]

Ideelt sett kjempar vi med å lære for livet. [Jf. Seneca]

Ikkje alle duger til å gjere alt. [Lucilius]

Ikkje alt som er tillate, er skapeleg.

Ikkje forklar ein ting til alle kjem i grunnlaus tvil. [Jf. Bo 639]

Ikkje å ha noko å håpe på, det kan få nebbet nedetter. [Jf. Bo 633]

Ille er det å høyre ville bondehark og -stønn.

Inga kjede er sterkare enn svakaste leddet sitt ( Conclusio sequitur partem debiliorem). [Jf. Bo 103]

Inga lenke er sterkare enn den svakaste lekken sin. [Jf. Bo 545]

Ingen er nøydt til å te seg skjendig. [Jf. Bo 6]

Ingen kan bli forplikta over si evne. [Med Celcius]

Ingen roser utan tornar. [Montaigne]

Ingen ting er løynt for den som ser alt.

Ingen tryllemiddel hjelper når ein er daud. [Jf. Weigere]

Ingen vandrar heilt ustraffa vekk frå korpset og laget som bar ein fram før.

Ingen veit korleis skoen trykker utan den som har han på. [Fritt frå Holberg o.a. Jf. Bo 804-5]

Ingenting kjem av ingenting. [Lucretius]

Intermesso: "Himmelen har røva ifrå meg ei ektefelle som ikkje har gitt meg anna sorg enn å døy", skal Ludvig 14 ha sagt då kona hans, Marie-Therese, døydde. Ho på si side sa då ho låg og skulle døy, "Dette er den einaste lykkelege dagen eg har hatt." [Jf. Bo 542]